Why milk is weird

B2
60 min
Premium
1

Think about these questions before watching.

  1. How often do you consume milk or dairy products, and what role do they play in your diet or local cuisine? Are there any specific cultural associations with milk in your country?
  2. What are some common beliefs or perceptions about the health benefits or drawbacks of milk? Have these ideas changed over time, either for you personally or in society?
  3. Considering that humans are the only species that regularly drinks the milk of other animals, what other food or drink choices do you find particularly interesting or perhaps even 'unusual' when you think about them deeply?
2

Watch the video carefully. Pay attention to the main ideas and key details.

Video script100 segments · click a timestamp to jump

JC: Humans have been drinking milk for tens of thousands of years.

But for something so familiar, it's actually kind of weird.

JOHANNA: One of the weird things about milk is that most adults

are actually lactose intolerant -

they can't digest milk.

JC: Another obvious - and also kind of weird - thing

is that milk is essentially breast milk -

a liquid made by a cow or other animal to feed its young.

JOHANNA: Why did humans start drinking it in the first place?

And is it even good for us?

I'm Johanna Zetterstrom-Sharp

and I am fascinated by the cultural history of milk.

JC: And I'm JC Niala, and I'm interested in how milk

has always been about more than just nutrition.

JOHANNA: Here's five surprising things that you probably

didn't know about milk.

COW MOOS

JC: When humans began drinking milk

around 10,000 years ago, it was a digestive challenge.

Babies are born with an enzyme called lactase

that breaks down lactose, the sugars in milk.

This enables them to digest breast or, more recently, formula milk.

For most people around the world,

lactase actually wears off after infancy,

leading to lactose intolerance,

which can show up as indigestion, bloating,

cramps or diarrhoea.

But many of our ancestors still drank it.

That was because milk turned grass that animals ate

into a superfood containing fat, protein, calcium,

and other nutrients.

For people travelling with their animals

in East Africa 7,500 years ago,

milk provided a reliable meal on the move.

JOHANNA: Milk was promoted as a vital source of calcium

in the post-war period,

essential for bones, teeth and muscles.

In 1946, milk was made free

for state school children across the United Kingdom.

And it's true that milk is rich in calcium -

one glass a day gives you about a third of the calcium you need.

But, in fact, cows get their calcium from plants,

which pull it directly from the soil,

so milk is a kind of second-hand source.

And us humans, we can get calcium from lots of different sources,

like kale, figs, tofu and sardines.

JC: We may think of milk as a single uniform thing -

a cool fresh white drink, slightly sweet,

drunk from the fridge.

Large-scale dairy farming means that the milk that we buy

comes from cows with tightly controlled diets.

This ensures uniform colour, creaminess and consistency.

But milk is a shapeshifter.

Its qualities change depending on the cow, the farm,

the microbes that travel in it.

A recent study showed that if you feed cows garlic,

it reduces the gases in cows' farts, which contribute to climate change.

But the strategy hit a problem

when people realised that the milk tastes funny.

JOHANNA: Milk cartons often depict Daisy,

grazing in the sunshine, enjoying life on the farm.

But these pictures never show her calf.

And this is no coincidence.

In most commercial dairies,

calves are taken away from their mothers within a day

so that the milk can be collected for humans.

And the milk we get from the supermarket

isn't from a single farm either.

It's a mix of many different milks.

And these cows are no "Daisys".

They are animals in a highly industrialised system,

treated with antibiotics and artificial feed

to produce consistent, low-cost milk all year round.

But there are some farms - like this one -

that prioritise the welfare of the cow

and choose sustainable farming methods.

But overall, we have become so disconnected

from the food that we eat

that it's hardly surprising that a survey in the US

found that 16 million people thought

that chocolate milk came from brown cows.

COW MOOS

JC: In modern English,

there's just one widely used word to describe this - milk.

But in other languages,

like the Runyankole/Rukiga languages in Uganda,

there's a whole vocabulary used to describe its sources,

tastes and preparations.

Many languages have words to distinguish

the first milk used to feed a young calf and later milk.

You could say that when the human relationship with milk runs deep,

the language grows to match it.

JOHANNA: We may think we know milk, but what we're finding is

we don't actually know milk at all.

JC: Our ideas about milk are carefully managed

to protect an industry

that is reliant on us drinking milk in large volumes,

disconnected from the animals that produce it.

JOHANNA: Milk is good for us.

But it's not good for all of us, all of the time, in the same way.

3

Answer these questions in your own words. Support your answers with evidence from the video.

01Why was drinking milk initially a "digestive challenge" for early humans, and what made them continue to consume it despite this?
Sample answerDrinking milk was a challenge because most adults are lactose intolerant, meaning they lose the enzyme lactase after infancy that helps digest milk sugars. However, early humans still drank it because milk was a "superfood," converting grass into essential nutrients like fat, protein, and calcium, providing a reliable meal, especially for people on the move in East Africa 7,500 years ago.
02The video describes milk as a "second-hand source" of calcium. What does this phrase mean, and what alternative sources of calcium does the video mention for humans?
Sample answerCalling milk a "second-hand source" means that cows get their calcium from plants in the soil, and then humans get it from the cows. So, it's not a direct source for us. The video points out that humans can obtain calcium directly from other foods like kale, figs, tofu, and sardines.
03In what ways do the realities of commercial dairy farming contrast with the common image of a cow like "Daisy" grazing happily on a farm?
Sample answerThe video explains that the "Daisy" image is misleading because in most commercial dairies, calves are taken from their mothers within a day so humans can collect the milk. Also, the milk we buy is a mix from many different cows in a highly industrialised system, often treated with antibiotics and artificial feed, rather than from one happy cow grazing freely.
04How does the linguistic diversity around milk in languages like Runyankole/Rukiga highlight a different relationship with milk compared to modern English, and what does the video suggest about the current human connection to milk?
Sample answerThe Runyankole/Rukiga languages have a whole vocabulary to describe milk based on its sources, tastes, and preparations, even distinguishing between the first milk for a calf and later milk. This shows a deep, nuanced relationship. In contrast, modern English only has one widely used word for milk, suggesting a more disconnected relationship where our ideas about milk are carefully managed by an industry that wants us to drink large volumes without thinking about the animals that produce it.
4

Vocabulary

Vocabulary
These expressions will help you communicate more naturally about this topic.
struggle to digest something — to have difficulty breaking down food in your stomach and intestines, often leading to discomfort.
Usage note: This phrasal verb is commonly used when talking about specific foods or ingredients that cause physical discomfort or health issues. For example: 'Many adults struggle to digest lactose.'
develop an intolerance to something — to gradually become unable to properly process a particular food or substance, causing adverse reactions.
Usage note: This phrase is frequently used in discussions about allergies or sensitivities that appear over time. It implies a change in your body's reaction. For example: 'Some people develop an intolerance to gluten later in life.'
nutritional value — the quality of a food in terms of the essential nutrients it provides, such as vitamins, minerals, protein, and fat.
Usage note: This is a common collocation when discussing healthy eating, diet, or the benefits and drawbacks of certain foods. For example: 'We should consider the nutritional value of what we eat.'
cultural significance — the importance or meaning that something holds within a particular society or group of people, often related to traditions, beliefs, or history.
Usage note: This phrase is widely used when discussing the role of objects, practices, or foods in different cultures and their historical context. For example: 'Milk has immense cultural significance in many pastoral communities.'
raise ethical concerns — to cause people to worry or think critically about whether something is morally right or wrong.
Usage note: This is a formal and common collocation, often used in discussions about business practices, scientific research, or societal issues. For example: 'The methods of modern dairy farming can raise ethical concerns for some consumers.'
5

Complete the sentences with words from the box. One word is extra.

Word bank
01Many adults, particularly those of non-European descent, often certain dairy products due to a lack of the lactase enzyme.
02It's not uncommon for people to to lactose later in life, even if they could consume dairy without issues as children.
03While milk is often praised for its calcium content, some argue that its overall is overstated compared to other food sources.
04In many societies, milk holds deep , symbolizing purity, fertility, and even wealth across generations.
05The practices of large-scale dairy farming often among consumers regarding animal welfare and environmental impact.
6

Use the word in brackets to form a new word that fits each gap.

01
Many adults experience problems when consuming dairy products.
02
Lactose is a common condition among adults worldwide.
03
Milk is often praised for its high value, providing essential vitamins and minerals.
04
In many societies, milk holds deep significance, often linked to tradition and identity.
05
The industrial production of milk can raise serious questions regarding animal welfare.
06
Despite its , the video highlights many unusual properties of milk.
7

Grammar: Expressing concession and contrast

Grammar
When we want to present two ideas that are opposite or unexpected in relation to each other, we use expressions of concession and contrast. These structures help us acknowledge a fact while introducing a contrasting one, adding complexity and nuance to our sentences.
Although milk is a common staple in many diets, most adult humans are actually lactose intolerant.
"Although" is a conjunction followed by a clause (subject + verb). It introduces a surprising or contrasting fact.
Despite its widespread popularity, drinking milk from another species is quite an unusual practice in the animal kingdom.
"Despite" is a preposition followed by a noun phrase or a gerund. It expresses a contrast to the main clause.
While some people consider milk essential for strong bones, others argue that its health benefits are often exaggerated.
"While" can be used similarly to "although" to introduce a contrasting clause, often implying a simultaneous truth.
Humans have consumed milk for millennia; however, its suitability for adult consumption is still debated.
"However" is a conjunctive adverb used to connect two contrasting independent clauses, often with a semicolon or a period.
  • "Although" and "even though" are conjunctions followed by a full clause (subject + verb).
  • "Despite" and "in spite of" are prepositions followed by a noun, pronoun, or -ing form.
  • "Whereas" and "while" are conjunctions used to show a direct contrast between two facts or ideas.
  • Use a comma after the concession clause if it comes before the main clause.
8

Correcting errors about milk

Read each sentence about milk, its history, and its impact. Each sentence contains one error related to grammar, vocabulary, or usage. Identify the error and provide the correct sentence.

Each sentence contains one error. Find and correct it.

01Many adults struggle to digest milk products due to they develop lactose intolerance.
Corrected version
Many adults struggle to digest milk products due to they develop developing lactose intolerance.
02Despite its high nutritional value, some people questions if milk is truly healthy for everyone.
Corrected version
Despite its high nutritional value, some people questions question if milk is truly healthy for everyone.
03The milk has held a significant cultural significance in many societies throughout history.
Corrected version
The Milk has held a significant cultural significance in many societies throughout history.
04Raising ethical concerns about dairy farming has become more popular in recent years.
Corrected version
Raising ethical concerns about dairy farming has become more popular common in recent years.
05If humans wouldn't have started drinking animal milk, our diets would be very different today.
Corrected version
If humans wouldn't have hadn't started drinking animal milk, our diets would be very different today.
06Although milk is a staple in many diets, however, some individuals choose plant-based alternatives.
Corrected version
Although milk is a staple in many diets, however, some individuals choose plant-based alternatives.
07Some people might develop an intolerant to certain components in milk later in life.
Corrected version
Some people might develop an intolerant intolerance to certain components in milk later in life.
9

Rewrite each sentence using the structure indicated.

01Although milk has high nutritional value, some people choose not to consume it.
Rewrite, beginning with 'Despite the fact that...'
Hint: Remember that 'despite the fact that' is followed by a clause (subject + verb).
02Despite struggling to digest lactose, many adults still enjoy dairy products.
Rewrite, beginning with 'Even though...'
Hint: 'Even though' is followed by a clause (subject + verb).
03Some cultures view milk as having great cultural significance, whereas others rarely include it in their diet.
Rewrite, beginning with 'While...'
Hint: 'While' can be used to show a direct contrast between two clauses.
04Even though drinking milk raises ethical concerns for some, it remains popular globally.
Rewrite, beginning with 'In spite of...'
Hint: 'In spite of' can be followed by a noun phrase or a gerund (-ing form).
05Despite developing an intolerance to dairy, she still misses her morning yogurt.
Rewrite, beginning with 'Although...'
Hint: 'Although' is followed by a clause (subject + verb).
06Milk provides essential nutrients, but it can also cause digestive issues for many.
Combine into one sentence, beginning with 'Although...'
Hint: 'Although' introduces a subordinate clause that expresses a contrast to the main clause.
10

Words to take with you

Vocabulary
These expressions are not in the video but will help you discuss this topic more fluently.
dietary staple — a food that forms the basis of a traditional diet and is eaten regularly in large amounts.
Use this phrase when talking about foods that are fundamental to a culture's eating habits. For example: 'For many cultures, rice or wheat is a dietary staple, providing essential energy.'
plant-based alternatives — food products made from plants that are used instead of animal products, especially for dairy or meat.
This term is common when discussing modern food trends, veganism, or health-conscious choices. For example: 'There's a growing market for plant-based alternatives to milk, like oat or almond drinks.'
food processing — the series of mechanical or chemical operations used to transform raw ingredients into food products.
This phrase is useful for discussing how food is prepared for consumption, its quality, or industrial practices. For example: 'Many packaged snacks undergo extensive food processing, which can reduce their nutritional value.'
sustainable sourcing — obtaining ingredients or products in a way that does not deplete natural resources and ensures fair treatment for workers and animals.
Use this when discussing the environmental and ethical aspects of food production. For example: 'Consumers are increasingly interested in brands that commit to sustainable sourcing for their ingredients.'
evolve dietary habits — to gradually change the way a person or group of people eats over a long period, often due to cultural, environmental, or health factors.
This phrase is perfect for discussing historical changes in what people eat or how diets adapt over time. For example: 'Over centuries, human dietary habits have evolved significantly, adapting to new environments and agricultural practices.'
11

Understanding milk: terms and concepts

Match the beginning of each sentence or phrase with its correct ending.

Match each item on the left with the correct item on the right.

A
B
12

Match each word on the left with its natural partner on the right.

A
B
13

Milk: A complex staple

Explore the multifaceted history and modern perceptions of milk.

Read the passage below, then answer the comprehension questions.

For many, a glass of milk is a simple, comforting staple, yet its place in the human diet is anything but straightforward. Historically, most adult humans would struggle to digest something like milk, as their bodies naturally stopped producing the enzyme lactase after infancy. However, a significant genetic mutation thousands of years ago allowed certain populations to develop lactase persistence, enabling them to consume dairy throughout their lives.

While milk is often lauded for its nutritional value, particularly its calcium content, modern dietary science offers a more nuanced view. Some individuals, even those with lactase persistence, might still develop an intolerance to specific milk proteins, leading to digestive issues. Beyond health, the production of dairy milk can also raise ethical concerns for some consumers, prompting a shift towards plant-based alternatives. Nevertheless, milk continues to hold immense cultural significance in many societies, deeply woven into traditions and daily life, despite these evolving perspectives.

01What historical biological change allowed some human populations to continue consuming milk into adulthood?
Sample answerA genetic mutation thousands of years ago led to lactase persistence, meaning their bodies continued to produce the enzyme needed to digest lactose.
02Besides lactose intolerance, what other reasons does the passage mention for people potentially avoiding dairy milk today?
Sample answerSome individuals might develop an intolerance to specific milk proteins, and for others, the production of dairy milk can raise ethical concerns.
03How does the passage characterize the modern scientific view of milk's nutritional value compared to traditional beliefs?
Sample answerThe passage suggests that while milk was traditionally praised for its nutritional value, modern dietary science offers a more nuanced view, acknowledging potential issues beyond just lactose.
04Despite evolving perspectives and concerns, what enduring role does milk still play in many societies, according to the text?
Sample answerMilk continues to hold immense cultural significance, being deeply woven into traditions and daily life in many societies.
14

Discuss these questions with a partner. Try to use vocabulary from the lesson.

  1. What is milk's cultural significance in your country?
  2. Is milk's nutritional value often exaggerated today?
  3. Considering ethical concerns, should we continue to consume animal milk?